Общие положения и условия ведения бизнеса
1. Общие положения: Настоящие Общие положения и условия являются неотъемлемой частью всех договоров, заключенных с Dipl.Ing. Компания Ernst Krystufek GmbH&CoKG, именуемая в дальнейшем KRYSTUFEK, заключила договоры купли-продажи. Размещение заказов считается согласием с настоящими условиями продажи. Общие положения и условия покупателя, а также условия, предусмотренные в заказах, отличающиеся от нижеследующих, не принимаются KRYSTUFEK и не являются основой договора. Конкретное письменное отклонение различных условий в каждом конкретном случае не требуется. Соглашения, отклоняющиеся от следующих условий, требуют нашего прямого письменного подтверждения для их действительности.
2. Комиссия за снятие и отмену: Покупатель может отказаться от заключенных договоров купли-продажи только с нашего прямого согласия. Если товар уже доставлен, KRYSTUFEK имеет право по своему усмотрению потребовать либо полную стоимость покупки, либо, в случае возврата доставленного товара, плату за отмену в размере 20% от стоимости покупки, но не менее 20 евро. Поэтому обмен или возврат доставленного товара допускается только с нашего предварительного письменного согласия. Покупатель обязан вернуть нам товар бесплатно. Изделия специальной конструкции, конструктивно переработанные и/или ранее собранные изделия обмену и возврату не подлежат.
3. Цены: Цены в прайс-листе указаны с учетом возможной скидки при доставке без упаковки со склада Wien, без учета НДС. Цены предложения и прейскурантные цены рассчитываются на основе соответствующих закупочных цен и валютных паритетов. Поскольку наши поставщики обычно предлагают нам только «цены, которые могут измениться», мы имеем право перекладывать на них любое увеличение стоимости, которое может возникнуть между моментом расчета и моментом поставки, в той же пропорции. Даже при частичных или оставшихся поставках будут применяться цены, действующие на день доставки. Для заказов чистой стоимостью менее 60 евро взимается комиссия за обработку в размере 10 евро за заказ.
4. Оплата: Оплата покупателем должна быть произведена в течение 30 дней с даты выставления счета, без каких-либо вычетов, бесплатно в расчетном офисе поставщика, независимо от даты получения товара. Для новых клиентов доставка осуществляется только наложенным платежом или по факту получения. В случае несвоевременного принятия и оплаты мы имеем право взимать проценты в размере 12% годовых. Кроме того, в случае просрочки платежа покупатель обязан возместить нам в полном объеме все другие расходы и издержки, возникшие в результате его невыполнения (агентство по взысканию долгов, адвокат и т. д.). Покупатель, являющийся предпринимателем в значении статьи 1 Закона о защите прав потребителей (KSchG), отказывается от права зачета предполагаемых встречных требований против покупной цены.
5. Сохранение права собственности: Все приобретенные и доставленные покупателю товары остаются нашей собственностью до тех пор, пока покупная цена и все существующие обязательства перед нами, включая последующие, не будут полностью выплачены. Если приобретенные товары установлены, но не оплачены вовремя, мы имеем право потребовать вывоза этих товаров и их возврата нам в любое время за счет покупателя, даже если такому требованию препятствуют экономические или технические трудности, связанные с установкой. Пока мы сохраняем за собой право собственности, покупатель не имеет права продавать, закладывать, сдавать в аренду или иным образом передавать приобретенные товары третьим лицам без нашего письменного согласия. Поскольку покупатель становится владельцем предметов, подлежащих сохранению нами права собственности в результате переработки или смешивания, он настоящим передает нам право собственности на полученные предметы для обеспечения вышеупомянутых требований, с одновременным согласием на то, что он будет хранить их для нас в надежном месте. Покупатель имеет право продать товар в ходе обычной хозяйственной деятельности. Любые претензии к третьим лицам, возникающие в связи с перепродажей, передаются нам в качестве обеспечения. Клиент имеет право взыскать эту претензию за свой счет только при условии надлежащего выполнения им своих платежных обязательств перед нами.
6. Поставки осуществляются по мере наших возможностей, в основном со склада. Для товаров, отсутствующих на складе, срок доставки зависит от возможностей соответствующего предприятия-поставщика. Сроки доставки товаров, отсутствующих на складе, указываются на основании имеющихся у нас сведений или информации от поставщиков, но не являются обязательными. Поскольку мы не имеем достаточного контроля над датой получения заказанных нами у поставщиков товаров, мы вынуждены отказаться от любых штрафных обязательств. Мы также не принимаем никаких претензий о возмещении ущерба за задержку поставок. Форс-мажорные обстоятельства (пожар, забастовка, авария, пограничные и таможенные трудности и т. д.) освобождают нас от обязанности по доставке.
7. Жалобы: Что касается наших поставок, в той мере, в какой они не соответствуют требованиям с точки зрения безупречного материала и надлежащего качества изготовления, мы предоставим бесплатную замену в течение разумного срока поставки после получения товаров и в том количестве, которые являются предметом жалобы и которые мы приняли в этом отношении. Все жалобы и уведомления о дефектах должны быть направлены нам в письменной форме в течение 8 дней с момента получения товара, в противном случае мы утрачиваем свои права. Устранение дефектов, о которых было сообщено позднее, чем в течение 8 дней, больше не покрывается нашими гарантийными обязательствами.
8. Гарантия: Гарантия составляет 24 месяца с даты поставки. Наши гарантийные обязательства аннулируются, если приобретенные товары не использовались или не были установлены надлежащим образом. Снижение цены и конвертация исключены, как только мы заменяем товар без дефектов. Если покупатель не выполняет свои платежные обязательства перед нами или не делает этого вовремя, наше обязательство по предоставлению гарантии на дефектный товар прекращается. В таком случае гарантийный срок не приостанавливается и не прерывается. Предоставление удержания по любым гарантийным претензиям к нам, в частности, путем удержания частичных сумм из счетов, прямо исключается, если мы не согласимся на это в письменной форме. Любая ответственность, выходящая за рамки замены дефектных изделий, гарантий на косвенный ущерб и/или выходящая за рамки положений Закона об ответственности за качество продукции, нами исключается. Аналогичным образом, все претензии третьих лиц к нам о возмещении ущерба прямо исключаются.
9. Иллюстрации и описания, а также размеры и технические данные соответствовать обстоятельствам или намерениям на момент печати списка или других документов заказа. Мы оставляем за собой право вносить изменения любого рода, в частности, в результате технического прогресса, экономической реализации или подобных причин.
10. Доставка: С момента отправки товара покупателю или передачи его экспедитору или перевозчику, а также с момента непринятия товара покупатель несет риск утраты или повреждения приобретенного товара. Если иное не указано покупателем, доставка всегда осуществляется без страховки и по нашему усмотрению. Дополнительные расходы на страхование, доплаты за экспресс-доставку и т.п. несет покупатель.
11. Общие положения: Если иное не указано выше, в отношении сроков поставки, перехода риска, приемки товара и исполнения ответственности за дефекты поставки, прав покупателя и поставщика в результате отказа или сокращения, арбитражного разбирательства, возможности передачи и обязательств по договору применяются Общие положения и условия поставки Австрийской ассоциации электротехнической промышленности.
12. Место юрисдикции и применимое право: Местом исполнения обязательств по поставке и оплате, а также местом рассмотрения всех споров, связанных с поставкой или ее оплатой, для обеих договаривающихся сторон является компетентный коммерческий суд в Wien. К правовым отношениям между покупателем и KRYSTUFEK применяется австрийское право. Вышеуказанные условия поставки и продажи действительны с 15 октября 2006 г.