Privātuma politika

(saskaņā ar Vispārīgās datu aizsardzības regulas 13. un 14. pantu)

www.pancontrol.at

Parasti

Šo tīmekļa vietni pārvalda Dipl. Ing. Ernsts RYSTUFEK Ges.mbH & Co KG (turpmāk tekstā — “Krystufek” vai “mēs”).
Jūsu personas datu aizsardzība mums ir ļoti svarīga.
Tas, protams, attiecas arī uz jūsu apmeklējumu mūsu tīmekļa vietnē.
Kā datu pārzinis mēs vēlamies, lai mūsu apstrāde būtu jums pārredzama. Turpmāk mēs vēlētos īsumā paskaidrot, kā mēs apstrādājam jūsu personas datus, kādas ir jūsu tiesības saskaņā ar piemērojamajiem datu aizsardzības tiesību aktiem un kā jūs varat tās īstenot.
Personas dati ir visa informācija, kas attiecas uz identificētu vai identificējamu personu, un tādēļ informācija, ko var individuāli piešķirt jums. Piemēri ir jūsu vārds, uzvārds, adrese, tālruņa numurs, e-pasta adrese vai IP adrese.

Atbildīga kontaktpersona

Pārzinis Vispārīgās datu aizsardzības regulas (679/2016 ES) izpratnē ir
Dipl. Ing. Ernsts KRYSTUFEK Ges.mbH & Co KG
Pfarrgasse 79
A-1230 Wien
Tālrunis: +43-1-616 40 10 – 0
E-pasts: office@krystufek.at

Sazinieties ar mums

Ja sazināsieties ar mums, jūsu sniegtie dati tiks saglabāti jūsu pieprasījuma apstrādei un papildu jautājumu gadījumā. Dati tiks glabāti tik ilgi, cik nepieciešams jūsu pieprasījuma apstrādei vai līguma izpildei, vai tik ilgi, cik mums tie būs nepieciešami mūsu likumīgajiem mērķiem.
Mēs nenodosim šos datus bez jūsu piekrišanas. Datu apstrāde tiek veikta, pamatojoties uz Telekomunikāciju likuma (TKG) 96. panta 3. punkta tiesību normām, kā arī VDAR 6. panta 1. punkta a) apakšpunktu (piekrišana) un/vai 6. panta 1. punkta f) apakšpunktu (leģitīmas intereses).

Jūsu personas datu apstrāde

Ja mūsu tīmekļa vietne piedāvā iespēju ievadīt personas datus (piemēram, vārdu, uzvārdu, adresi vai e-pasta adresi), tas tiek darīts nepārprotami brīvprātīgi. Mēs izmantojam jūsu datus tikai saskaņā ar piemērojamajiem tiesību aktiem (piemēram, GDPR, DSG, TKG) un šo datu aizsardzības paziņojumu, lai varētu piedāvāt jums jūsu pieprasītos produktus un pakalpojumus. Mēs apstrādāsim jūsu datus jebkādiem turpmākiem mērķiem tikai ar jūsu piekrišanu vai pamatojoties uz mūsu galvenokārt leģitīmajām interesēm.
Jūsu IP adrese tiks reģistrēta, bet nekavējoties anonimizēta. Tas nozīmē, ka ir iespējama tikai aptuvena lokalizācija.

Sīkfaili

Mūsu tīmekļa vietne izmanto sīkfailus. Šis ir neliels fails, kas var tikt saglabāts apmeklētāja ierīcē, kad apmeklējat mūsu tīmekļa vietni. Mēs izmantojam sīkfailus, lai padarītu mūsu vietni lietotājam draudzīgāku. Lielākā daļa sīkfailu šajā tīmekļa vietnē ir tā sauktie sesijas sīkfaili. Tie tiek automātiski dzēsti, kad jūs pametat mūsu tīmekļa vietni. Savukārt pastāvīgie sīkfaili paliek saglabāti jūsu ierīcē, līdz tos izdzēšat. Šīs sīkdatnes ļauj mums atpazīt jūsu pārlūkprogrammu nākamajā apmeklējuma reizē.
Apmeklējot mūsu tīmekļa vietni, tiks iestatītas tikai tās sīkdatnes, kas ir absolūti nepieciešamas tīmekļa vietnes funkcionalitātei. Pretējā gadījumā mēs apstrādāsim jūsu personas datus, iestatot sīkfailus, tikai pēc tam, kad būsiet devuši savu nepārprotamu piekrišanu. Jūs jebkurā laikā varat liegt sīkfailu iestatīšanu, veicot atbilstošus iestatījumus savā pārlūkprogrammā. Turklāt jau iestatītās sīkdatnes var jebkurā laikā dzēst, izmantojot pārlūkprogrammu. Tas ir iespējams visās parastajās pārlūkprogrammās.
Tomēr vēlamies norādīt, ka, ja esat deaktivizējis sīkfailu iestatīšanu savā interneta pārlūkprogrammā vai izdzēsis jau iestatītos sīkfailus, ne visas mūsu vietnes funkcijas var būt pilnībā pieejamas.

Google Analytics

Mūsu tīmekļa vietne izmanto Google Analytics — tīmekļa analīzes pakalpojumu, ko nodrošina Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, ASV (“Google”). Google Analytics izmanto sīkfailus, kas tiek saglabāti jūsu ierīcē un ļauj analizēt jūsu tīmekļa vietnes lietošanu (tostarp jūsu IP adresi un apmeklēto tīmekļa vietņu URL). Šādā veidā ģenerētā informācija parasti tiek pārsūtīta uz Google serveri un tur saglabāta. Šī tīmekļa vietne izmanto Google Analytics piedāvāto IP anonimizācijas iespēju. Tā rezultātā Google saīsinās jūsu IP adresi Eiropas Savienības dalībvalstīs vai citās Eiropas Ekonomikas zonas līguma līgumslēdzējās valstīs. Tikai izņēmuma gadījumos pilna IP adrese tiks nosūtīta uz Google serveri ASV un tur saīsināta. Šīs tīmekļa vietnes operatora vārdā Google izmantos šo informāciju, lai novērtētu jūsu tīmekļa vietnes lietošanu, apkopotu pārskatus par tīmekļa vietnes aktivitātēm un sniegtu tīmekļa vietnes operatoram citus pakalpojumus, kas saistīti ar tīmekļa vietnes aktivitātēm un interneta lietošanu. Jūsu pārlūkprogrammas pārsūtītā IP adrese Google Analytics ietvaros netiks apvienota ar citiem Google glabātajiem datiem. Mēs esam noslēguši līgumu ar Google par pasūtījumu datu apstrādi. Datu apstrāde tiek veikta, pamatojoties uz Telekomunikāciju likuma (TKG) 96. panta 3. punkta tiesību normām, kā arī VDAR 6. panta 1. punkta a) apakšpunktu (piekrišana) un/vai 6. panta 1. punkta f) apakšpunktu (leģitīmas intereses). Mūsu rūpes saskaņā ar GDPR (leģitīmās intereses) ir iespēja izveidot ērti lietojamu vietnes piekļuves statistiku un līdz ar to uzlabot mūsu piedāvājumu un vietni. Kā aprakstīts iepriekš, sīkfailu saglabāšanu var novērst, attiecīgi iestatot pārlūkprogrammas programmatūru. Jūs varat arī liegt Google apkopot jūsu datus saistībā ar Google Analytics, lejupielādējot un instalējot pārlūkprogrammas spraudni, kas pieejams šajā saitē: atteikties
Lai iegūtu plašāku informāciju par Google lietošanas noteikumiem un Google konfidencialitātes politiku, lūdzu, apmeklējiet vietni Google termini vai Google privātums
Jūs varat liegt Google Analytics apkopot datus, noklikšķinot uz tālāk norādītās saites. Lai novērstu jūsu datu turpmāku vākšanu, kad apmeklēsiet šo vietni, tiks iestatīta atteikšanās sīkdatne: Aktivizēt Google Analytics Skatīt arī Google
Vēlamies norādīt, ka šajā tīmekļa vietnē Google Analytics ir paplašināts ar kodu “anonymizeIp”, lai nodrošinātu anonīmu IP adrešu vākšanu (tā saukto IP maskēšanu).
Attiecības ar Google Analytics ir balstītas uz “ASV privātuma vairoga” politiku.
Mūsu rūpes saskaņā ar GDPR (leģitīmās intereses) ir uzlabot mūsu piedāvājumu un tīmekļa vietni. Tā kā mums ir svarīga mūsu lietotāju privātums, lietotāju dati tiek pseidonimizēti.

Google — AdWords — konversiju izsekošana

Šī tīmekļa vietne izmanto arī Google konversiju izsekošanu. Ja esat piekļuvis mūsu tīmekļa vietnei, izmantojot Google reklāmu, Google Adwords jūsu datorā ievietos sīkfailu. Šīs sīkdatnes beidzas pēc 30 dienām un netiek izmantotas personas identifikācijai. Ja lietotājs apmeklē noteiktas AdWords klienta vietnes lapas un sīkfaila derīguma termiņš vēl nav beidzies, Google un klients var atpazīt, ka lietotājs noklikšķināja uz reklāmas un tika novirzīts uz šo lapu. Katrs AdWords klients saņem atšķirīgu sīkfailu. Tāpēc sīkfailus nevar izsekot Adwords klientu tīmekļa vietnēs. Ar konversijas sīkfailu apkopotā informācija tiek izmantota, lai izveidotu konversijas statistiku AdWords klientiem, kuri ir izvēlējušies konversiju izsekošanu. AdWords klienti uzzina kopējo lietotāju skaitu, kuri noklikšķināja uz viņu reklāmas un tika novirzīti uz lapu ar konversiju izsekošanas tagu. Tomēr jūs nesaņemsiet nekādu informāciju, ko varētu izmantot lietotāju personiskai identificēšanai. Ja nevēlaties piedalīties izsekošanas procesā, varat arī atteikties no šim nolūkam nepieciešamās sīkdatnes iestatīšanas, piemēram, izmantojot pārlūkprogrammas iestatījumu, kas parasti deaktivizē sīkdatņu automātisko iestatīšanu. Varat arī deaktivizēt konversiju izsekošanas sīkfailus, iestatot pārlūkprogrammā sīkfailu bloķēšanu no domēna “www.googleadservices.com”. Google konfidencialitātes politika par konversiju izsekošanu ir pieejama šeit. šeit.

Tīmekļa analīzes pakalpojums Matomo

Kā daļa no mitināšanas pakalpojumiem, mēs apstrādājam lietotāju personas datus tīmekļa analīzes nolūkos (meklējot un analizējot kļūdas mūsu tīmekļa vietnē, izvērtējot mūsu tīmekļa vietnes lietošanu, izstrādājot pasākumus mūsu tīmekļa vietnes turpmākai attīstībai). Datu apstrādes juridiskais pamats ir absolūta tehniska nepieciešamība sniegt un piegādāt “tīmekļa vietnes” pakalpojumu, kuru jūs skaidri pieprasījāt, piekļūstot tam saskaņā ar Telekomunikāciju likuma (TKG) 96. panta 3. daļu.

Dati netiks nodoti trešajām personām un tiks anonimizēti pirmajā apstrādes posmā. Tādēļ personas dati netiks glabāti ilgāk par pirmo apstrādes posmu.

Jūs varat iebilst pret savu personas datu apstrādi, aktivizējot opciju “Neizsekot” savā tīmekļa pārlūkprogrammā. Mūsu tīmekļa analīzes programmatūra respektē šo iestatījumu un neapstrādā nekādus personas datus, ja ir aktivizēts iestatījums “Neizsekot”.

Varat arī iebilst pret personas datu apstrādi, noņemot atzīmi no šīs izvēles rūtiņas:

Google Maps spraudnis

Mūsu tīmekļa vietnē mēs izmantojam interneta pakalpojuma Google Maps spraudni. Google Maps operators ir Google Inc., kas atrodas ASV, CA 94043, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View. Izmantojot Google Maps mūsu tīmekļa vietnē, informācija par šīs tīmekļa vietnes lietošanu un jūsu IP adresi tiks nosūtīta uz Google serveri ASV un tur saglabāta. Mums nav informācijas par pārsūtīto datu precīzu saturu vai to, kā Google tos izmanto. Šajā kontekstā uzņēmums noliedz datu saistīšanu ar informāciju no citiem Google pakalpojumiem un personas datu vākšanu. Tomēr Google var nodot informāciju trešajām personām. Ja pārlūkprogrammā atspējosiet JavaScript, Google Maps nedarbosies. Tomēr pēc tam jūs nevarēsiet izmantot kartes attēlojumu mūsu tīmekļa vietnē. Izmantojot mūsu tīmekļa vietni, jūs piekrītat aprakstītajai informācijas vākšanai un apstrādei, ko veic Google Inc. Vairāk par Google Maps privātuma politiku un lietošanas noteikumiem varat uzzināt šeit: Noteikumi Google Maps.

SSL šifrēšana

Lai vislabāk aizsargātu jūsu pārsūtītos datus, šī vietne izmanto SSL šifrēšanu. Šādus šifrētus savienojumus var atpazīt pēc prefiksa https:// lapas saitē pārlūkprogrammas adreses joslā. Nešifrētas lapas ir atzīmētas ar http://. Visus datus, ko jūs pārsūtāt šai vietnei, piemēram, vaicājumu vai pieteikšanās laikā, trešās personas nevar nolasīt, pateicoties SSL šifrēšanai.

Tīmekļa fonti (tīmekļa rakstzīmju kopa)

Šī vietne izmanto ārējos fontus — Google Fonts. Google Fonts ir pakalpojums, ko nodrošina Google Inc. (“Google”). Lejupielāde notiek no Google servera, kas var atrasties ASV. Google var saglabāt jūsu ierīces IP adresi. Lai iegūtu plašāku informāciju, lūdzu, skatiet Google konfidencialitātes politiku, kurai varat piekļūt šeit: Google fontu konfidencialitāte/

Kontaktforma

Ja jūs nosūtīsiet mums pieprasījumus, izmantojot kontaktformu, jūsu dati no pieprasījuma veidlapas, tostarp jūsu tur sniegtā kontaktinformācija, tiks saglabāti pie mums pieprasījuma apstrādes nolūkos un turpmāku jautājumu gadījumā. Mēs nenodosim šos datus bez jūsu piekrišanas.

E-pasta biļetens

Informācija par informatīvo biļetenu un piekrišanām

Ar turpmāko informāciju mēs jūs informēsim par mūsu informatīvā biļetena saturu, kā arī reģistrācijas, nosūtīšanas un statistiskās novērtēšanas procedūrām, kā arī par jūsu tiesībām iebilst. Abonējot mūsu jaunumus, jūs piekrītat to saņemt un ievērot aprakstītās procedūras.

Servera žurnālfaili

Lapu nodrošinātājs automātiski apkopo un saglabā informāciju tā sauktajos servera žurnālfailos, kurus jūsu pārlūkprogramma automātiski nosūta mums. Tie ir:

• Pārlūkprogrammas veids un versija
• izmantotā operētājsistēma
• Atsauces URL
• Piekļuves datora resursdatora nosaukums
• Servera pieprasījuma laiks

Šos datus nevar piešķirt konkrētām personām. Šie dati netiks apvienoti ar citiem datu avotiem. Mēs paturam tiesības vēlāk pārskatīt šos datus, ja mums kļūst zināmas konkrētas nelikumīgas izmantošanas pazīmes.

Piekrišana – atsaukšana

Ja jūsu personas dati tiek apstrādāti, pamatojoties uz jūsu piekrišanu, jūs varat jebkurā laikā atsaukt šo piekrišanu ar ietekmi uz nākotni. Jūs varat nosūtīt mums savu atsaukumu pa e-pastu uz e-pasta adresi office@krystufek.at sūtīt. Ja pa e-pastu saņemat no mums reklāmu, varat vēl ērtāk izmantot savu atteikumu, noklikšķinot uz e-pastā ietvertās saites un izpildot turpmākos norādījumus.

Klienta tiesības saistībā ar datu aizsardzību

Jums parasti ir tiesības uz informāciju, labošanu, dzēšanu, ierobežošanu, datu pārnesamību, atsaukšanu un iebildumiem. Ja uzskatāt, ka, apstrādājot jūsu datus, mēs pārkāpjam Austrijas vai Eiropas datu aizsardzības tiesību aktus, lūdzu, sazinieties ar mums, lai mēs varētu precizēt visus jūsu jautājumus.

Lai īstenotu savas tiesības, lūdzu, sazinieties ar:
Dipl. Ing. Ernsts KRYSTUFEK Ges.mbH & Co KG
Pfarrgasse 79
A-1230 Wien
Tālrunis: +43-1-616 40 10 – 0
E-pasts: office@krystufek.at

Lai nodrošinātu jūsu tiesību un privātuma aizsardzību, ja jūs izmantojat kādu no iepriekšminētajām tiesībām, šaubu gadījumā mēs pieprasīsim papildu informāciju jūsu identitātes apliecināšanai. Ja jūs izmantojat kādu no iepriekšminētajām tiesībām bez acīmredzama iemesla vai īpaši bieži, mēs varam iekasēt saprātīgu apstrādes maksu par jūsu pieprasījuma apstrādi vai atteikties apstrādāt jūsu pieprasījumu.

Jums ir arī tiesības iesniegt sūdzību Austrijas Datu aizsardzības iestādei un, sākot ar 2018. gada 25. maiju, citai uzraudzības iestādei ES.

Kompetentās uzraudzības iestādes kontaktinformācija:
Datu aizsardzības iestāde
Vikenburggasse 8–10
1080 Wien
+43 1 52 152-25 69
dsb@dsb.gv.at

Izmaiņas šajā privātuma politikā

Mēs paturam tiesības pielāgot šajā privātuma politikā sniegto informāciju tiesību aktu vai tiesu prakses izmaiņām bez iepriekšēja brīdinājuma. Šeit publicētā pašreizējā versija ir derīga.

Statuss: 2018. gada maijs