Polasaí Príobháideachais

(i gcomhréir le hAirteagail 13 agus 14 den Rialachán Ginearálta maidir le Cosaint Sonraí)

www.pancontrol.at

Go ginearálta

Tá an suíomh gréasáin seo á oibriú ag Dipl. Ing. Ernst RYSTUFEK Ges.mbH & Co KG (dá ngairtear „Krystufek“ nó „muid“ anseo feasta), á oibriú.
Tá cosaint do shonraí pearsanta an-tábhachtach dúinn.
Baineann sé seo freisin, ar ndóigh, le do chuairt ar ár suíomh Gréasáin.
Mar rialaitheoir sonraí, ba mhaith linn an phróiseáil a dhéanamh trédhearcach duit agus ba mhaith linn a mhíniú go hachomair thíos conas a láimhseálaimid do shonraí pearsanta, cad iad na cearta atá agat faoin dlí cosanta sonraí is infheidhme agus conas is féidir leat iad a fheidhmiú.
Is éard is sonraí pearsanta ann ná aon fhaisnéis a bhaineann le duine nádúrtha aitheanta nó inaitheanta, agus dá bhrí sin faisnéis is féidir a chur i leith tú féin go pearsanta. I measc na samplaí tá d’ainm, do sheoladh, d’uimhir theileafóin, do sheoladh ríomhphoist, nó do sheoladh IP.

Duine teagmhála freagrach

Is é an rialaitheoir de réir bhrí an Rialacháin Ghinearálta maidir le Cosaint Sonraí (679/2016 AE)
Dioplóma Ing. Ernst KRYSTUFEK Ges.mbH & Co KG
Pfarrgasse 79
A-1230 Wien
Teileafón: +43-1-616 40 10 – 0
Ríomhphost: office@krystufek.at

Déan teagmháil linn

Nuair a dhéanann tú teagmháil linn, stórálfar na sonraí a sholáthraíonn tú chun críche d’iarratas a phróiseáil agus i gcás ceisteanna leantacha. Stórálfar na sonraí chomh fada agus is gá iad chun d’iarratas a phróiseáil nó chun an conradh a chomhlíonadh, nó chomh fada agus a bhfuil leas dlisteanach againn iad a úsáid chun ár gcríoch.
Ní roinnfimid na sonraí seo gan do thoiliú. Tá próiseáil sonraí bunaithe ar fhorálacha dlíthiúla Alt 96 Mír 3 d'Acht Teileachumarsáide na Gearmáine (TKG) agus Airteagal 6 Mír 1 Litir a (toiliú) agus/nó Airteagal 6 Mír 1 Litir f (leas dlisteanach) den GDPR.

Próiseáil do shonraí pearsanta

I gcás ina dtugann ár suíomh Gréasáin an rogha sonraí pearsanta a iontráil (e.g., ainm, seoladh, nó seoladh ríomhphoist), déantar é seo go sainráite ar bhonn deonach. Ní úsáidimid do shonraí ach amháin i gcomhréir leis na forálacha dlíthiúla is infheidhme (amhail an GDPR, DSG, agus TKG) agus an pholasaí príobháideachais seo chun na táirgí, na seirbhísí agus na tairiscintí atá iarrtha agat a sholáthar duit. Ní phróiseálfaimid do shonraí thar an raon feidhme seo ach amháin le do thoiliú nó bunaithe ar ár leas dlisteanach sáraitheach.
Déantar do sheoladh IP a thaifeadadh, ach déantar é a anaithnidiú láithreach. Ní cheadaítear ach logánú garbh leis seo.

Fianáin

Úsáideann ár suíomh Gréasáin fianáin. Is comhaid bheaga iad seo ar féidir iad a stóráil ar do ghléas nuair a thugann tú cuairt ar ár suíomh Gréasáin. Úsáidimid fianáin chun ár suíomh Gréasáin a dhéanamh níos cairdiúla don úsáideoir. Is fianáin seisiúin iad formhór na bhfianán ar an suíomh Gréasáin seo. Scriostar iad go huathoibríoch nuair a fhágann tú ár suíomh Gréasáin. Fanann fianáin bhuana, ar an láimh eile, stóráilte ar do ghléas go dtí go scriosann tú iad. Ligeann na fianáin seo dúinn do bhrabhsálaí a aithint ar do chéad chuairt eile.
Nuair a thugann tú cuairt ar ár suíomh Gréasáin, ní shocrófar ach fianáin atá riachtanach go hiomlán chun go bhfeidhmeoidh an suíomh Gréasáin go maith. Seachas sin, ní phróiseálfaimid do shonraí pearsanta ach amháin trí fhianáin a shocrú tar éis do thoiliú sainráite a fháil. Is féidir leat cosc a chur ar fhianáin a shocrú tráth ar bith trí shocruithe do bhrabhsálaí a choigeartú dá réir. Ina theannta sin, is féidir leat fianáin atá socraithe cheana féin a scriosadh tráth ar bith trí do bhrabhsálaí. Is féidir é seo a dhéanamh i ngach brabhsálaí coitianta.
Mar sin féin, ba mhaith linn a thabhairt faoi deara, má tá socrú fianán díghníomhachtaithe agat i do bhrabhsálaí idirlín nó má tá fianáin atá socraithe cheana féin scriosta agat, go mb’fhéidir nach mbeidh tú in ann feidhmeanna uile ár suíomh Gréasáin a úsáid go hiomlán.

Google Analytics

Úsáideann ár suíomh Gréasáin Google Analytics, seirbhís anailíse gréasáin arna soláthar ag Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043 USA ("Google"). Úsáideann Google Analytics fianáin, a stóráiltear ar do ghléas agus a chuireann ar chumas anailís a dhéanamh ar d'úsáid den suíomh Gréasáin (lena n-áirítear do sheoladh IP agus URLanna na leathanach a dtugann tú cuairt orthu). De ghnáth, tarchuirtear an fhaisnéis a ghineann an fianán chuig freastalaí Google agus stóráiltear í air. Úsáideann an suíomh Gréasáin seo an ghné anaithnidithe IP a chuireann Google Analytics ar fáil. Ciallaíonn sé seo go ndéanann Google do sheoladh IP a ghiorrú laistigh de bhallstáit an Aontais Eorpaigh nó i stáit chonarthacha eile den Chomhaontú maidir leis an Limistéar Eorpach Eacnamaíoch sula dtarchuirtear é. I gcásanna eisceachtúla amháin a tharchuirfear an seoladh IP iomlán chuig freastalaí Google sna Stáit Aontaithe agus a ghiorrófar ansin é. Thar ceann oibreoir an tsuímh Ghréasáin seo, úsáidfidh Google an fhaisnéis seo chun d'úsáid den suíomh Gréasáin a mheas, chun tuarascálacha a thiomsú ar ghníomhaíocht an tsuímh Ghréasáin, agus chun seirbhísí eile a bhaineann le gníomhaíocht an tsuímh Ghréasáin agus úsáid idirlín a sholáthar d'oibreoir an tsuímh Ghréasáin. Ní chuirfear an seoladh IP a tharchuireann do bhrabhsálaí mar chuid de Google Analytics le chéile le sonraí eile Google. Tá comhaontú próiseála sonraí curtha i gcrích againn le Google. Tá próiseáil sonraí bunaithe ar fhorálacha dlíthiúla Alt 96 Mír 3 d'Acht Teileachumarsáide na Gearmáine (TKG) agus Airteagal 6 Mír 1 Litir a (toiliú) agus/nó Airteagal 6 Mír 1 Litir f (leas dlisteanach) den GDPR. Is é ár leas dlisteanach de réir bhrí an GDPR an cumas staitisticí rochtana gréasáin atá éasca le húsáid a chruthú agus, dá bharr sin, ár seirbhísí agus ár suíomh gréasáin a fheabhsú. Mar a thuairiscítear thuas, is féidir leat stóráil fianán a chosc trí shocruithe do bhrabhsálaí a choigeartú dá réir. Is féidir leat cosc a chur ar Google freisin do shonraí a bhailiú i ndáil le Google Analytics tríd an mbreiseán brabhsálaí atá ar fáil ag an nasc seo a leanas a íoslódáil agus a shuiteáil: rogha an diúltaithe
Is féidir tuilleadh eolais faoi théarmaí seirbhíse Google agus faoi pholasaí príobháideachta Google a fháil ag Téarmaí Google nó. Príobháideacht Google
Is féidir leat rianú ag Google Analytics a chosc trí chliceáil ar an nasc seo a leanas. Socróidh sé seo fianán rogha an diúltaithe a chuireann cosc ar bhailiú do shonraí sa todhchaí nuair a thugann tú cuairt ar an suíomh Gréasáin seo: Gníomhachtaigh Google Analytics. Féach freisin Google
Tabhair faoi deara le do thoil gur síneadh Google Analytics ar an suíomh Gréasáin seo leis an gcód „anonymizeIp“ chun bailiúchán anaithnid seoltaí IP (mar a thugtar air mascáil IP) a chinntiú.
Tá an gaol le Google Analytics bunaithe ar "Sciath Príobháideachta SAM".„
Is é ár leas dlisteanach, mar a shainmhínítear sa GDPR, feabhas a chur ar ár seirbhísí agus ar ár suíomh Gréasáin. Ós rud é go bhfuil príobháideacht ár n-úsáideoirí tábhachtach dúinn, déantar sonraí úsáideoirí a ainmniú le bréige.

Google – AdWords – Rianú Comhshó

Úsáideann an suíomh Gréasáin seo Rianú Comhshó Google freisin. Cuireann Google AdWords fianán ar do ríomhaire má shroich tú ár suíomh Gréasáin trí fhógra Google. Rachaidh na fianáin seo in éag tar éis 30 lá agus ní úsáidtear iad le haghaidh aitheantais phearsanta. Má thugann úsáideoir cuairt ar leathanaigh áirithe de shuíomh Gréasáin an chustaiméara AdWords agus mura bhfuil an fianán imithe in éag fós, is féidir le Google agus leis an gcustaiméir a aithint gur chliceáil an t-úsáideoir ar an bhfógra agus gur atreoraíodh chuig an leathanach sin é. Faigheann gach custaiméir AdWords fianán difriúil. Dá bhrí sin, ní féidir fianáin a rianú ar fud shuíomhanna Gréasáin chustaiméirí AdWords éagsúla. Úsáidtear an fhaisnéis a fhaightear trí úsáid a bhaint as an bhfianán comhshó chun staitisticí comhshó a chruthú do chustaiméirí AdWords a roghnaigh rianú comhshó. Faigheann custaiméirí AdWords líon iomlán na n-úsáideoirí a chliceáil ar a bhfógra agus a atreoraíodh chuig leathanach le clib rianaithe comhshó. Mar sin féin, ní fhaigheann siad aon fhaisnéis is féidir a úsáid chun úsáideoirí a aithint go pearsanta. Mura mian leat páirt a ghlacadh sa phróiseas rianaithe, is féidir leat diúltú freisin do shocrú riachtanach fianán, mar shampla, trí shocrú brabhsálaí a dhíghníomhachtaíonn socrú uathoibríoch fianán de ghnáth. Is féidir leat fianáin a dhíghníomhachtú le haghaidh rianú comhshó freisin trí do bhrabhsálaí a chumrú chun fianáin ón bhfearann "www.googleadservices.com" a bhac. Is féidir polasaí príobháideachta Google maidir le rianú comhshó a fháil anseo. anseo.

Seirbhís anailísíochta gréasáin Matomo

Mar chuid dár seirbhísí óstála, próiseálaimid sonraí pearsanta úsáideoirí chun críocha anailísíochta gréasáin (earráidí ar ár suíomh Gréasáin a aithint agus a anailísiú, úsáid an tsuímh Ghréasáin a mheas, agus bearta a dhíorthú chun ár suíomh Gréasáin a fhorbairt amach anseo). Is é an bunús dlíthiúil atá leis an bpróiseáil sonraí seo an riachtanas teicniúil absalóideach chun an tseirbhís "suímh Ghréasáin" a sholáthar agus a sheachadadh a d'iarr tú go sainráite trí rochtain a fháil uirthi, i gcomhréir le hAlt 96 Mír 3 d'Acht Teileachumarsáide na Gearmáine (TKG).

Ní chuirfear na sonraí ar aghaidh chuig tríú páirtithe agus déanfar iad a anaithnidiú sa chéad chéim phróiseála. Dá bhrí sin, ní stórálfar aon sonraí pearsanta thar an gcéad chéim phróiseála seo.

Is féidir leat agóid a dhéanamh i gcoinne phróiseáil do shonraí úsáideora pearsanta tríd an rogha Ná Rianaigh a ghníomhachtú i do bhrabhsálaí gréasáin. Urramaíonn ár mbogearraí anailísíochta gréasáin an socrú seo agus ní phróiseálfaidh siad aon sonraí pearsanta nuair a bhíonn Ná Rianaigh cumasaithe.

Nó is féidir leat agóid a dhéanamh i gcoinne phróiseáil sonraí pearsanta tríd an tic a bhaint den bhosca seiceála seo a leanas:

Luaidhe Gréasáin

Chun críocha anailíse agus margaíochta, úsáidimid táirgí agus seirbhísí arna soláthar ag Visable GmbH (www.visable.com) i gcomhar leo. Baineann sé seo le bailiú, próiseáil agus stóráil sonraí ag baint úsáide as teicneolaíocht picteilín rianaithe chun próifílí úsáideoirí atá ar a laghad faoi ainm bréige, agus, nuair is féidir agus is iomchuí, go hiomlán gan ainm a chruthú. Déantar na sonraí bailithe, a d’fhéadfadh sonraí pearsanta a bheith iontu ar dtús, a tharchur chuig Visable nó bailíonn Visable iad go díreach agus úsáidtear iad ansin chun na próifílí úsáideoirí thuasluaite a chruthú. Ní shainaithnítear cuairteoirí ar an suíomh Gréasáin seo go pearsanta, agus ní chuirtear aon sonraí pearsanta eile le chéile leis na próifílí úsáideoirí. Má shainaithnítear seoltaí IP mar shonraí pearsanta, scriosfar iad láithreach. Is féidir leat agóid a dhéanamh i gcoinne na próiseála a thuairiscítear anseo tráth ar bith le héifeacht don todhchaí.[borlabs-cookie id="visable-leads" type="btn-switch-consent"/]

Breiseán Léarscáileanna Google

Úsáidimid breiseán ón tseirbhís Google Maps ar ár suíomh Gréasáin. Tá Google Maps á oibriú ag Google Inc., atá lonnaithe ag 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, SAM. Trí Google Maps a úsáid ar ár suíomh Gréasáin, déanfar faisnéis faoi d’úsáid den suíomh Gréasáin seo agus do sheoladh IP a tharchur chuig freastalaí Google sna Stáit Aontaithe agus a stóráil ar fhreastalaí Google. Níl aon eolas againn faoi ábhar cruinn na sonraí a tharchuirtear, ná faoina n-úsáid ag Google. Deir Google nach nascann sé na sonraí seo le faisnéis ó sheirbhísí Google eile agus nach mbailíonn sé sonraí pearsanta. Mar sin féin, féadfaidh Google an fhaisnéis seo a roinnt le tríú páirtithe. Má dhíchumasaíonn tú JavaScript i do bhrabhsálaí, cuirfidh tú cosc ar Google Maps rith. Mar sin féin, ní bheidh tú in ann léarscáileanna a fheiceáil ar ár suíomh Gréasáin ach an oiread. Trí úsáid a bhaint as ár suíomh Gréasáin, toilíonn tú le bailiú agus próiseáil faisnéise ag Google Inc. mar a thuairiscítear. Is féidir leat tuilleadh eolais a fháil faoi pholasaí príobháideachta agus téarmaí seirbhíse Google Maps anseo: Téarmaí Google Maps.

Criptiú SSL

Chun an chosaint is fearr a bhaint as do shonraí tarchurtha, úsáideann an suíomh Gréasáin seo criptiú SSL. Is féidir leat naisc chriptithe den sórt sin a aithint tríd an réimír https:// sa nasc leathanaigh i mbarra seoltaí do bhrabhsálaí. Léirítear leathanaigh neamhchriptithe le http://. A bhuíochas leis an gcriptiú SSL, ní féidir le tríú páirtithe na sonraí go léir a tharchuireann tú chuig an suíomh Gréasáin seo, mar shampla le linn fiosrúcháin nó logála isteach, a léamh.

Clónna Gréasáin (tacar carachtar gréasáin)

Úsáideann an suíomh Gréasáin seo clónna seachtracha, go sonrach Google Fonts. Is seirbhís í Google Fonts a sholáthraíonn Google Inc. ("Google"). Íoslódáiltear na clónna ó fhreastalaí Google, a d'fhéadfadh a bheith suite sna Stáit Aontaithe. Féadfaidh Google seoladh IP do ghléis a stóráil. Le haghaidh tuilleadh eolais, féach ar pholasaí príobháideachta Google, ar féidir leat rochtain a fháil air anseo: Príobháideacht Clónna Google/

Foirm teagmhála

Má sheolann tú fiosrúcháin chugainn tríd an bhfoirm teagmhála, stórálfaimid d’fhaisnéis ón bhfoirm fiosrúcháin, lena n-áirítear na sonraí teagmhála a sholáthair tú, chun críche an fhiosrúcháin a phróiseáil agus i gcás ceisteanna leantacha. Ní roinnfimid na sonraí seo gan do thoiliú.

Nuachtlitir ríomhphoist

Faisnéis faoin nuachtlitir agus faoin toiliú

Mínítear san fhaisnéis seo a leanas ábhar ár nuachtlitir, na nósanna imeachta clárúcháin, dáilte agus meastóireachta staitistiúla, chomh maith le do chearta agóid a dhéanamh. Trí liostáil lenár nuachtlitir, aontaíonn tú í a fháil agus leis na nósanna imeachta a thuairiscítear.

Comhaid loga freastalaí

Bailíonn agus stórálann soláthraí an láithreáin ghréasáin faisnéis go huathoibríoch i gcomhaid loga freastalaí, a tharchuireann do bhrabhsálaí chugainn go huathoibríoch. Áirítear leis seo:

• Cineál brabhsálaí agus leagan brabhsálaí
• Córas oibriúcháin a úsáideadh
• URL Tagartha
• Ainm óstach an ríomhaire atá ag rochtain
• Am an iarratais freastalaí

Ní féidir na sonraí seo a nascadh le daoine aonair ar leith. Ní dhéanfar na sonraí seo a chomhcheangal le foinsí sonraí eile. Forchoimeádaimid an ceart na sonraí seo a athbhreithniú ina dhiaidh sin má thagann comharthaí coincréiteacha úsáide neamhdhleathaí chun cinn.

Toiliú – Tarraingt Siar

Má dhéantar próiseáil ar do shonraí pearsanta bunaithe ar do thoiliú, is féidir leat an toiliú sin a tharraingt siar tráth ar bith le héifeacht don todhchaí. Is féidir leat do tharraingt siar a sheoladh chugainn trí ríomhphost chuig an seoladh ríomhphoist [email address missing]. office@krystufek.at Má fhaigheann tú fógraíocht uainn trí ríomhphost, is féidir leat do cheart chun toiliú a tharraingt siar a fheidhmiú ar bhealach níos áisiúla fós trí chliceáil ar an nasc atá sa ríomhphost agus na treoracha breise a leanúint.

Cearta custaiméirí i ndáil le cosaint sonraí

Tá na cearta bunúsacha agat maidir le faisnéis, ceartú, scriosadh, srianadh próiseála, iniomparthacht sonraí, toiliú a tharraingt siar, agus agóid. Má chreideann tú gur sháraíomar dlí cosanta sonraí na hOstaire nó na hEorpa agus muid ag próiseáil do shonraí, déan teagmháil linn ionas gur féidir linn aon cheisteanna a shoiléiriú.

Chun do chearta a fheidhmiú, déan teagmháil le:
Dioplóma Ing. Ernst KRYSTUFEK Ges.mbH & Co KG
Pfarrgasse 79
A-1230 Wien
Teileafón: +43-1-616 40 10 – 0
Ríomhphost: office@krystufek.at

Chun cosaint do chearta agus do phríobháideachta a chinntiú, féadfaimid faisnéis bhreise a iarraidh chun d’aitheantas a fhíorú má fheidhmíonn tú aon cheann de na cearta thuasluaite. Má fheidhmíonn tú aon cheann de na cearta seo go follasach gan chúis nó go iomarcach, féadfaimid táille phróiseála réasúnta a ghearradh as d’iarratas a láimhseáil nó diúltú í a phróiseáil ar fad.

Tá sé de cheart agat freisin gearán a thaisceadh leis an Údarás um Chosaint Sonraí san Ostair, agus ón 25 Bealtaine 2018 ar aghaidh, le húdarás maoirseachta eile laistigh den AE.

Sonraí teagmhála an údaráis mhaoirseachta atá freagrach:
Údarás Cosanta Sonraí
Wickenburggasse 8-10
1080 Wien
+43 1 52 152-25 69
dsb@dsb.gv.at

Athruithe ar an mbeartas príobháideachais seo

Forchoimeádaimid an ceart an fhaisnéis a chuirtear ar fáil sa pholasaí príobháideachais seo a leasú gan fógra roimh ré chun athruithe sa reachtaíocht nó sa chásdlí a léiriú. Is é an leagan reatha atá foilsithe anseo an ceann bailí.

Ó Bhealtaine 2018