Carrying cases for measuring instruments